-
1 Gepolter
n; -s, kein Pl.1. Lärm: din, clatter, banging2. Schimpfen: ranting and raving* * *Ge|pọl|ter [gə'pɔltɐ]nt -s, no pl(= Krach) din; (an Tür etc) banging, thudding; (von Kutsche etc) clattering; (inf = Geschimpfe) rantingdie Fässer fielen mit Gepolter die Treppe hinunter — the barrels went thudding down the stairs
* * *Ge·pol·ter<-s>[gəˈpɔltɐ]* * *das; Gepolters1) clatter2) (Schimpfen) grumbling; moaning* * *1. Lärm: din, clatter, banging2. Schimpfen: ranting and raving* * *das; Gepolters1) clatter2) (Schimpfen) grumbling; moaning* * *n.rumbling n. -
2 Gepolter
-
3 Gepolter
n <-s>mit Gepólter die Tréppe hinúnterstürzen — с шумом броситься вниз по лестнице
2) брань, ругань -
4 грохнуть
разг. -
5 грохнуть
-
6 kegeln
vi (s)1. упасть, грохнуться, "загреметь". Beinahe wäre er vom Hocker gekegelt.Er ist plötzlich so von der Leiter gekegelt, daß wir es mit der Angst zu tun gekriegt haben.hinunter-, runterkegeln.2. шутл. греметь, громыхать (о громе). "Was ist denn das für ein Gepolter?" — "Im Himmel wird gekegelt."Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > kegeln
См. также в других словарях:
Gepolter — Ge|pọl|ter 〈n.; s; unz.; umg.〉 1. Poltern, polternder Lärm 2. 〈fig.〉 derbes, gutmütiges Schelten ● mit lautem Gepolter die Treppe hinunterstürzen * * * Ge|pọl|ter, das; s: 1. [dauerndes] Poltern; polternder Lärm: sie rannten mit G. die Treppe… … Universal-Lexikon
Oh, diese Mieter — Seriendaten Deutscher Titel Oh, diese Mieter! Originaltitel Huset på Christianshavn … Deutsch Wikipedia
Oh, diese Mieter! — Seriendaten Deutscher Titel: Oh, diese Mieter! Originaltitel: Huset på Christianshavn Produktionsland: Dänemark Produktionsjahr(e): 1970 1977 Episodenlänge: etwa 30 Minuten … Deutsch Wikipedia
Altenbecken — Altenbecken, Dorf im Kreise Paderborn des preußischen Regierungsbezirks Minden, dabei Eisenwerk; 900 Ew. Hier der Bullerborn, quillt mit Gepolter bald stärker, bald schwächer aus der Erde, verliert sich aber bald wieder … Pierer's Universal-Lexikon
Bullerborn — Bullerborn, merkwürdige Quelle bei dem Dorfe Altenbecken im Kreise Paderborn des preußischen Regierungsbezirks Minden; sie quillt mit Gepolter bald stärker, bald schwächer u. verliert sich bald wieder … Pierer's Universal-Lexikon
überrumpeln — Vsw std. (16. Jh.) Stammwort. Ursprünglich in der Bedeutung mit Gepolter (rumpeln) über etwas herfallen , dann in ähnlichem Sinn wie überraschen. deutsch s. über, s. rumpeln … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Liste der Schaltzeichen (Elektrik/Elektronik) — In diesem Artikel oder Abschnitt fehlen folgende wichtige Informationen: Es fehlen u. a. Schaltzeichen und graphischen Symbole für Akkumulatoren und Primärzellen Koppelstufen Wählerelemente Fernsprecher Sende und Empfangseinrichtunge … Deutsch Wikipedia
Dielektrische Absorption — Prinzipdarstellung eines Kondensators mit Dielektrikum Ein Kondensator („Verdichter“, von lat.: condensus: „dichtgedrängt“, bezogen auf die elektrischen Ladungen) ist ein passives elektrisches Bauelement mit der Fähigkeit, elektrische Ladung und… … Deutsch Wikipedia
Equivalent Series Resistance — Prinzipdarstellung eines Kondensators mit Dielektrikum Ein Kondensator („Verdichter“, von lat.: condensus: „dichtgedrängt“, bezogen auf die elektrischen Ladungen) ist ein passives elektrisches Bauelement mit der Fähigkeit, elektrische Ladung und… … Deutsch Wikipedia
Folienkondensatoren — Prinzipdarstellung eines Kondensators mit Dielektrikum Ein Kondensator („Verdichter“, von lat.: condensus: „dichtgedrängt“, bezogen auf die elektrischen Ladungen) ist ein passives elektrisches Bauelement mit der Fähigkeit, elektrische Ladung und… … Deutsch Wikipedia
Kapazitiver Spannungsabfall — Prinzipdarstellung eines Kondensators mit Dielektrikum Ein Kondensator („Verdichter“, von lat.: condensus: „dichtgedrängt“, bezogen auf die elektrischen Ladungen) ist ein passives elektrisches Bauelement mit der Fähigkeit, elektrische Ladung und… … Deutsch Wikipedia
